Analyse du nom de famille Mórocz

Une étude sur l'origine, l'orthographe héraldique et les branches de la famille dans la région du Žitný ostrov

ENG

L'histoire du nom de famille Mórocz est une entité onomastique complexe, reliant un ancien nom latin à plusieurs lignées familiales indépendantes dans la Hongrie historique. Cette étude analyse les branches spécifiques de Nagyabony et Kračany et clarifie le rôle clé de l'origine régionale dans l'identification des descendants.

Origine latine et symbolisme graphique

Le nom de famille est dérivé du prénom latin Mauricius (en hongrois : Móric). Dans les environnements slovaque et hongrois du Žitný ostrov, il s'est fixé sous une forme avec le suffixe -cz, qui indiquait à l'origine une relation patronymique ("fils de Maurice").

            Le suffixe orthographique "-cz" comme symbole de statut :

            Du point de vue de la linguistique historique, la conservation de l'orthographe -cz (au lieu du moderne -cs) est perçue comme un symbole de l'ancienneté et de l'origine noble de la famille. De nombreuses familles de la noblesse et de la petite gentry terrienne ont conservé cette orthographe archaïque comme une déclaration visuelle de leur continuité historique et de leur statut privilégié.

Deux branches issues de Mauricius dans le Žitný ostrov

Dans la région de l'ancien comté de Bratislava, il existait deux lignées significatives dont les destins différaient fondamentalement :

1. La famille Mórocz de Móroczove Kračany

Cette famille tirait son nom de Mauricius, actif au début du XVe siècle.
C'était une lignée noble plus ancienne qui s'est éteinte par les mâles au début du XVIe siècle.
Leurs domaines à Móroczove Kračany sont passés par héritage à la famille Martonffy, ce qui signifie que cette lignée est généalogiquement fermée et que les porteurs actuels du nom Mórocz n'ont aucun lien de sang direct avec elle.

2. La famille Mórocz de Nagyabony (et Beketfalva/Jahodná)

La lignée clé pour les porteurs actuels du nom. Le fondateur était Mauricius de Nagyabony (fils de Michael), vivant dans la seconde moitié du XVe et au début du XVIe siècle.
Les sources historiques confirment que le fils de Mauricius, Benoît (Benedek), fut le premier à utiliser la forme stabilisée du nom de famille Mórocz comme nom de famille permanent.
De cette branche sont issues des familles influentes à Beketfalva et Jahodná, qui ont préservé un code biologique identique et des privilèges nobles pendant des siècles.

Origines dans le Csallóköz : théories sur les Pétchénègues et les Bohémiens

Lors de l'examen des racines les plus anciennes de la famille, les historiens rencontrent diverses théories.

            De nombreuses sources et traditions orales affirment que les familles Mórocz (généralement en Hongrie) sont d'origine pétchénègue, ce qui les lierait aux anciennes tribus installées en Hongrie à l'époque des Árpád. Cette possibilité n'est pas strictement exclue pour tous les porteurs du nom.
        

Cependant, pour la branche spécifique de la famille Mórocz de Nagyabony, une origine pétchénègue est très probablement exclue. Leur établissement sur le territoire d'Abony (Nagyabony) est lié au contraire à une fondation ou origine bohémienne (tchèque). Les historiens soulignent souvent des liens documentés avec des nobles bohémiens arrivés en Hongrie au XIIe siècle, auxquels le roi Étienne III a accordé le domaine d'Abony en les élevant au statut de serviteurs de la cour. Au cours des siècles suivants, les monarques hongrois ont répété et confirmé ce statut privilégié, menant Nagyabony à se développer comme un village purement noble (nemesfalu). Alors que l'origine de cette lignée spécifique pointe vers des racines bohémiennes, d'autres porteurs du nom Mórocz (par exemple, dans d'autres comtés de la Hongrie actuelle) peuvent avoir une genèse différente, et la théorie de l'origine pétchénègue ne peut être entièrement exclue dans leurs cas.

Différenciation régionale et conclusion

Il est important de distinguer les différentes familles portant le même nom de famille en Hongrie. Le nom Mórocz s'est développé indépendamment dans plusieurs localités ; par conséquent, toutes les familles portant ce nom ne sont pas apparentées :

En Hongrie : Si les porteurs modernes du nom de famille Mórocz n'ont pas une origine confirmée du Csallóköz, ils n'appartiennent très probablement pas à la famille de Blahovo (par exemple, les familles des comtés de Zala ou de Békés ont leur propre genèse).
De Transylvanie : La famille Mórocz de Meggyesallyai a une origine complètement différente et indépendante. Leur lignée est issue des clans Mórichida et Pok.

Conclusion

Le nom de famille Mórocz n'est pas seulement un identifiant de personne, mais un témoignage héraldique et historique. Sa continuité depuis Mauricius à travers Benoît de Nagyabony jusqu'à nos jours, soulignée par l'orthographe archaïque -cz, classe cette famille parmi les piliers authentiques de la noblesse historique du sud de la Slovaquie, très probablement avec d'anciennes racines bohémiennes dans la région du Žitný ostrov.